Términos y condiciones
De uso · Última actualización: 10 de octubre de 2026
Quiénes somos y cómo se aceptan
Mamá Yola es un servicio de Guatever México, S.A. de C.V. («Mamá Yola»), con RFC GME200922Q73 y domicilio en Mérida, Yucatán, México. Estos términos regulan el uso de mamayola.app. Al crear una cuenta los aceptas, junto con el aviso de privacidad; si cambian, te pediremos aceptar la versión nueva al entrar a la app. Para aclaraciones o quejas, escríbenos a contacto@mamayola.app o llámanos al 999 275 6123 de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 (hora del centro de México). No nos mandes datos de salud por correo ni por WhatsApp: si hace falta revisar algo, lo vemos dentro de la app.
Para crear una cuenta debes ser mayor de edad y poder obligarte en términos de la ley.
Qué es Mamá Yola y qué no es
Mamá Yola es software para organizar el cuidado de una persona: registrar sus tomas, mediciones, turnos, insumos y pendientes, y compartirlos con su familia o su equipo.
- No es un servicio médico, de enfermería, de monitoreo ni de emergencias. Nadie de Mamá Yola revisa los registros en tiempo real.
- No da diagnósticos, no recomienda medicamentos ni dosis y no interpreta los valores: los rangos los configura la familia o el equipo.
- Las indicaciones médicas vienen de los profesionales de la salud que atienden a la persona; la app solo ayuda a seguirlas y a registrar lo que se hizo.
- Los avisos aparecen cuando alguien abre la app: no son alarmas, llamadas ni mensajes. No dependas solo de ellos para una toma o un cuidado que no puede esperar. Ante una emergencia, llama al 911.
- Mamá Yola no contrata ni recomienda cuidadores o agencias, ni es intermediaria entre ellos y las familias. La relación de cuidado es entre la familia y quien lo presta.
Cuentas, espacios y permisos
- Quien crea un espacio es su titular: lo administra, invita a otras personas y decide qué puede ver o registrar cada una. Quien contrata el plan responde por las personas que invita.
- Cada cuenta es personal. No la compartas: cada registro dice quién lo hizo y a qué hora, y esa autoría debe ser real.
- Quien registra responde de que lo registrado sea cierto y de haberlo hecho con su propia cuenta. Mamá Yola no revisa ni corrige lo que se captura. Si algo quedó mal, corrígelo en la app: la corrección queda junto al registro original, con su autor y su hora.
- Cuida tu contraseña y avísanos si crees que alguien entró a tu cuenta sin permiso.
- Quien da de alta a una persona cuidada declara que cuenta con su consentimiento expreso, o el de quien la representa legalmente, para registrar sus datos de salud, y lo firma con su nombre completo y la contraseña de su cuenta.
Cuando alguien sale de un espacio
- Cuando el titular quita a alguien del espacio, esa persona deja de ver la información desde ese momento. Lo que registró se queda en la historia del paciente, con su nombre.
- Lo que una persona descargó mientras tenía acceso queda bajo su responsabilidad: solo puede usarlo para el cuidado de esa persona y debe protegerlo.
- Agencia invitada a un espacio Familia: la información es de la familia. Lleva tu propio registro fuera de ese espacio; mientras tengas acceso puedes descargar lo que tus permisos te dejen. Cuando la familia te quite el acceso, Mamá Yola no te entregará información de ese espacio sin la autorización de su titular, salvo tus propios datos personales, que puedes pedir como dice el aviso de privacidad.
- Familia invitada por una agencia o un profesional (Empresa o Cuidador independiente): el espacio y la información de los pacientes son de quien presta el cuidado. Si deja de atender al paciente, la familia deja de verla; el paciente o quien lo representa puede pedirle una copia a quien prestaba el cuidado. Mamá Yola no la entrega por su cuenta.
Si el titular ya no puede administrar el espacio (por ejemplo, por fallecimiento o incapacidad), una persona que lo administra o un representante legal puede pedirnos en contacto@mamayola.app que la nombremos titular. Te pediremos documentos que lo acrediten y dejaremos constancia del cambio.
Datos de los pacientes en Cuidador independiente y Empresa
En estos planes, el profesional o la agencia titular del espacio presta el cuidado y decide sobre los datos de sus pacientes: es el responsable de esos datos y Mamá Yola es su encargado. Al usar estos planes, el titular y Mamá Yola acuerdan lo siguiente:
- Mamá Yola trata los datos de los pacientes solo para prestar el servicio, según lo que el titular configura en la app, y no los usa para fines propios.
- Mamá Yola los protege con medidas de seguridad y guarda confidencialidad. Solo los comparte con los proveedores que operan el servicio, como Cloudflare, que aloja la app, o cuando una autoridad competente lo requiera; el titular autoriza que Mamá Yola se apoye en esos proveedores.
- Al terminar el servicio, Mamá Yola elimina los datos de los pacientes al concluir el plazo de solo lectura, en el que el titular puede descargarlos.
- Si un paciente le pide a Mamá Yola ejercer sus derechos ARCO, Mamá Yola envía la solicitud al titular, se lo informa al paciente y ayuda al titular a atenderla con la información del espacio.
- Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte los datos de tus pacientes, te avisaremos sin demora con lo que sepamos, para que puedas informar a las personas afectadas.
- Si una autoridad nos pide datos de tus pacientes, te lo informaremos, salvo que la ley lo impida.
- Los proveedores que tratan esos datos por cuenta de Mamá Yola son los de Cloudflare (alojamiento, base de datos, archivos y correo). Si agregamos otro, te avisaremos con 30 días de anticipación y podrás cancelar si no estás de acuerdo. Stripe, cuando haya cobro, solo tratará los datos de pago del titular.
- Mamá Yola no adquiere ningún derecho sobre la información de tus pacientes.
- Al titular le corresponde, como responsable, darles a conocer a sus pacientes su aviso de privacidad, obtener su consentimiento y atender sus derechos.
En el plan Familia, Mamá Yola es responsable de los datos de la persona cuidada, como se explica en el aviso de privacidad.
En el plan Familia, la información es de la familia. Una agencia que la familia invita a su espacio la consulta y la registra por cuenta de la familia: no es el expediente clínico de la agencia ni le sirve para cumplir la NOM-004-SSA3-2012.
Si prestas cuidado como profesional o como agencia
- Tú y tu personal deben contar con la formación, la cédula y los permisos que la ley pida para lo que hacen. Mamá Yola no los verifica.
- La valoración de cada paciente, las indicaciones que sigues y lo que decides con base en los registros son tu responsabilidad profesional.
- Mamá Yola no es un expediente clínico. Si la NOM-004-SSA3-2012 te obliga a llevarlo, llévalo y consérvalo por tu cuenta (al menos 5 años desde el último acto médico). Lo que descargas de la app puede servirte de apoyo, pero no lo sustituye. Descarga tu información con regularidad: no uses Mamá Yola como tu único respaldo.
- La relación con las personas que contratas es tuya, también si usas las entradas y salidas de turno para controlar su jornada.
Lo que registras y subes
Lo que registras y subes (notas, mediciones, fotos y documentos) sigue siendo tuyo o de quien corresponda; Mamá Yola no adquiere su propiedad. Para darte el servicio, nos permites guardarlo, respaldarlo, reducir el tamaño de las fotos, crear miniaturas y mostrarlo a las personas de tu espacio según los permisos que configura el titular. Ese permiso no nos deja usarlo para publicidad, venderlo, entrenar programas de inteligencia artificial ni para ningún otro fin, y termina cuando el contenido se elimina, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
Sube solo lo que tengas derecho a compartir y que sirva para el cuidado de la persona. No subas fotos de otras personas sin su permiso ni documentos que no sean de la persona cuidada. El titular puede eliminar lo que se haya subido por error.
Cada plan incluye un espacio para archivos, que se publica en mamayola.app con lo que incluye cada plan, y se puede ampliar con paquetes extra. Si se llena, no se pueden subir archivos nuevos hasta liberar espacio o ampliarlo; todo lo demás sigue funcionando.
Registros del día
Cada día se cierra a la hora de corte del espacio, con un margen de 3 horas para registrar lo que pasó antes del corte. Un día cerrado ya no se modifica: lo que llegue después queda aparte para conciliarlo. Los registros no se borran ni se sobrescriben; las correcciones quedan con su autor y su hora.
Las entradas y salidas de turno son un registro operativo del cuidado. Si alguien las usa para controlar una jornada laboral, ese uso queda sujeto a las reglas de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y es responsabilidad de quien emplea.
Prueba, planes y precios
- Todo espacio empieza con 21 días de prueba, sin tarjeta. La prueba incluye 1 paciente y hasta 3 personas.
- Los precios están en pesos mexicanos e incluyen IVA: Familia, $249 al mes; Cuidador independiente, $399 al mes; Empresa, $990 al mes. Los extras y lo que incluye cada plan se publican en mamayola.app.
- No se cobra nada sin que elijas un plan y una forma de pago. Antes de cobrar, te informaremos el total, la periodicidad y cómo cancelar.
- Si contratas un plan con renovación automática, te avisaremos al menos 5 días antes de cada renovación, y puedes cancelarla en cualquier momento antes de esa fecha.
Para que los precios sigan siendo justos, cada plan tiene un uso previsto:
- Familia: para la persona cuidada y su familia, hasta 2 pacientes de cuidado diario de la misma familia y 2 pacientes de visitas. Una cuenta es titular de un solo espacio Familia.
- Si la familia contrata a una agencia de cuidado, puede invitar a quien la coordina como supervisión de su espacio Familia, hasta 2 personas. La agencia no es titular del espacio y el espacio y sus datos siguen siendo de la familia.
- Cuidador independiente: un solo profesional.
- Quien presta cuidado como negocio, como una agencia o una empresa con equipo, contrata Empresa, o Cuidador independiente si es un solo profesional; no Familia.
- Cada persona cuenta según lo que hace en la app, no según el nombre de su papel.
Si un espacio no corresponde a su plan, te pediremos cambiarlo antes de tomar cualquier otra medida. Si no se cambia, podremos pasarlo al plan que corresponde con aviso previo y cobrar la diferencia desde la fecha de ese aviso. Nunca borraremos datos por esto.
Fin de la prueba, cancelación y tus datos
Puedes dejar de usar Mamá Yola cuando quieras. Al terminar la prueba sin contratar un plan, o al terminar o cancelar una suscripción, el espacio queda en solo lectura durante 15 días para que consultes y descargues tu información. Te avisaremos dentro de la app y por correo, sin datos de pacientes, al empezar ese plazo, a la mitad y un día antes. Después se eliminan sus datos, como se explica en el aviso de privacidad.
En solo lectura puedes entrar, consultar todo, descargar el PDF de cada día, la hoja para el médico, el historial completo y los archivos del expediente, reactivar el plan y quitar personas del espacio. No se pueden hacer registros nuevos. Al terminar el plazo, la eliminación es definitiva y no podremos recuperar la información; las copias de respaldo se borran a más tardar 30 días después.
Si eres personal de salud o una agencia, descarga tu información antes de que se eliminen los datos del espacio: conservar tu expediente te corresponde, como se explica en «Si prestas cuidado como profesional o como agencia».
Soporte
Para resolver una falla que nos reportes, el equipo de Mamá Yola puede consultar la información necesaria, en modo de solo lectura. Soporte nunca modifica ni sobrescribe registros de cuidado.
Uso aceptable
No puedes usar Mamá Yola para:
- Registrar información falsa o de personas sin su consentimiento.
- Intentar entrar a espacios, cuentas o datos que no te corresponden, o vulnerar la seguridad del servicio.
- Automatizar el acceso o sobrecargar el servicio.
- Compartir tu cuenta, revender el acceso o dárselo a personas que no participan en el cuidado.
- Copiar, descompilar o intentar obtener el código del servicio, o usarlo para hacer uno parecido.
- Subir programas maliciosos o contenido ilícito, ofensivo o sin relación con el cuidado.
- Cualquier fin ilícito.
Suspensión y fin del servicio
Podemos suspender una cuenta o un espacio si se usa en contra de estos términos o de la ley, o para proteger a otras personas o al servicio. Salvo urgencia (un riesgo de seguridad o una orden de autoridad), te avisaremos antes y te daremos un plazo para corregirlo. Durante una suspensión no borramos datos y el titular puede descargar su información, salvo que una autoridad lo impida. Si el problema sigue, podremos terminar el servicio con aviso y se aplica lo de «Fin de la prueba, cancelación y tus datos».
Si dejamos de ofrecer Mamá Yola, te avisaremos al menos 30 días antes, podrás descargar tu información y te devolveremos la parte no usada de un pago anual.
Disponibilidad y responsabilidad
Trabajamos para que el servicio esté disponible y para que nada de lo registrado se pierda. Si se va la señal, la app guarda en tu teléfono lo que capturas y lo envía cuando vuelve la conexión, aunque cierres la app; si borras los datos del navegador o cambias de teléfono antes de que se envíe, se pierde. Aun así, puede haber interrupciones por mantenimiento o fallas de terceros.
Las decisiones de cuidado y de salud son de la familia, del equipo y de los profesionales que atienden a la persona. Mamá Yola responde por los daños que le sean imputables conforme a la ley. No responde por decisiones de cuidado o de salud tomadas con base en los registros, por lo que capturan las personas usuarias ni por fallas de internet, del teléfono o de terceros que no controla. En el plan Empresa, la responsabilidad total de Mamá Yola frente al titular se limita a lo que pagó en los 12 meses anteriores al hecho, salvo dolo o lo que la ley no permita limitar. Nada de esto limita los derechos que te reconoce la Ley Federal de Protección al Consumidor.
Propiedad intelectual
El software, la marca y el diseño de Mamá Yola son de Guatever México, S.A. de C.V.. Te damos permiso de usarlos mientras tengas una cuenta activa y solo para lo que se describe aquí.
Cambios a estos términos
Publicaremos los cambios en esta página, con su fecha. Si un cambio afecta tus derechos, tus obligaciones o el precio, te avisaremos dentro de la app y por correo al menos 30 días antes de que aplique y, si tienes un plan pagado, aplicará desde tu siguiente renovación, nunca a mitad de un periodo pagado. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar sin penalización. Al entrar a la app te pediremos aceptar la versión nueva. Lo que cambie por una ley o por seguridad puede aplicar antes; te diremos por qué.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes federales de México. Como consumidor, puedes acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco). Para cualquier otra controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de Mérida, Yucatán.